{"id":1129,"date":"2020-08-24T06:52:41","date_gmt":"2020-08-24T06:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/resilient-health.ca\/gestion-des-produits-chimiques-au-canada\/"},"modified":"2020-09-20T12:36:40","modified_gmt":"2020-09-20T12:36:40","slug":"gestion-des-produits-chimiques-au-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/gestion-des-produits-chimiques-au-canada\/","title":{"rendered":"Gestion des produits chimiques au Canada"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24″ header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Gestion des produits chimiques au Canada<\/h1>\n

Les produits chimiques font partie de notre vie quotidienne.[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#7cda24″ divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5px||5px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les produits chimiques font partie de notre vie quotidienne. Certains sont naturellement pr\u00e9sents dans notre environnement, d\u2019autres sont fabriqu\u00e9s par les humains pour rendre notre monde plus s\u00fbr, plus sain ou plus pratique.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Certains produits chimiques pr\u00e9sentent plus de risques que d\u2019autres pour nous et notre syst\u00e8me de soutien naturel. Il incombe \u00e0 Sant\u00e9 Canada et \u00e0 Environnement et changement climatique Canada d\u2019\u00e9valuer les donn\u00e9es probantes et de d\u00e9cider comment g\u00e9rer les produits chimiques qui pr\u00e9sentent un risque. Ils le font par le biais du Plan de gestion des produits chimiques.<\/p>\n

Lorsqu\u2019il s\u2019av\u00e8re qu\u2019un produit chimique pr\u00e9sente un risque, les scientifiques et les responsables politiques du Plan de gestion des produits chimiques \u00e9laborent une strat\u00e9gie pour g\u00e9rer ce produit et le risque qu\u2019il repr\u00e9sente. Ils peuvent d\u00e9cider qu\u2019il est important de supprimer progressivement l\u2019utilisation ou la production du produit parce qu\u2019il est trop dangereux. Ils peuvent proposer des r\u00e9glementations pour limiter ou rendre plus s\u00fbre l\u2019utilisation du produit chimique. \u00c0 chaque \u00e9tape du processus, des p\u00e9riodes de consultation publique sont ouvertes \u00e0 la population canadienne pour qu\u2019elle puisse commenter une \u00e9bauche de document sur un produit chimique. Ces commentaires, ainsi que le comit\u00e9 scientifique du PGPC et le Conseil consultatif des intervenants, aident le gouvernement \u00e0 prendre des d\u00e9cisions sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer un produit chimique ou un groupe de produits chimiques pour la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens et de notre environnement.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/resilienthealth_managchem2.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb63px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24″ header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb47px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une action imm\u00e9diate s\u2019impose<\/h1>\n

Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement (LCPE)<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e02b20″ divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-7px||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb]Le principal objectif de la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement, 1999 (LCPE) est de prot\u00e9ger les Canadiens et notre environnement<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 une proc\u00e9dure qui permet de d\u00e9cider quelles substances sont toxiques et doivent \u00eatre r\u00e9glement\u00e9es. C\u2019est la loi qui se trouve derri\u00e8re les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n

    \n
  1. l\u2019\u00e9valuation et la gestion des risques li\u00e9s aux produits chimiques, aux polym\u00e8res et aux organismes vivants (PGPC);<\/li>\n
  2. les programmes relatifs \u00e0 la pollution de l\u2019air et de l\u2019eau, aux d\u00e9chets dangereux, aux polluants atmosph\u00e9riques et aux \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre;<\/li>\n
  3. le rejet en mer; et<\/li>\n
  4. les urgences environnementales.<\/li>\n<\/ol>\n

    La LCPE est cens\u00e9e \u00eatre examin\u00e9e tous les cinq ans. Cependant, elle n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e depuis 1999\/2000.<\/strong> Le processus d\u2019examen a \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9 en 2016 par le Comit\u00e9 permanent de l\u2019environnement et du d\u00e9veloppement durable de la Chambre des communes. Le Comit\u00e9 a publi\u00e9 un rapport en juin\u00a02017, lequel peut \u00eatre consult\u00e9 en ligne. Le gouvernement a r\u00e9pondu et le processus d\u2019examen a \u00e9t\u00e9 interrompu par l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale de 2018. Le processus d\u2019examen se poursuit et des consultations sont men\u00e9es aupr\u00e8s des Canadiens pour am\u00e9liorer la loi.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.66)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px|27px|4px|27px|false|true\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    Pour plus d\u2019information, effectuez une recherche sur les sujets suivants\u00a0:<\/h1>\n
      \n
    • Gouvernement du Canada\u00a0: Plan de gestion des produits chimiques<\/li>\n
    • Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement (LCPE)<\/li>\n
    • Gouvernement du Canada\u00a0: LCPE<\/li>\n
    • Gouvernement du Canada\u00a0: Rapport du Comit\u00e9 permanent de l\u2019environnement et du d\u00e9veloppement durable<\/li>\n
    • Gouvernement du Canada\u00a0: R\u00e9ponse du gouvernement \u00e0 l\u2019examen de la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24″ header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb] Gestion des produits chimiques au Canada Les produits chimiques font partie de notre vie quotidienne.[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#7cda24″ divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5px||5px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb] Les produits chimiques font partie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1129","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1480,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions\/1480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}