{"id":1153,"date":"2020-08-24T08:02:12","date_gmt":"2020-08-24T08:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/resilient-health.ca\/expositions-toxiques\/air\/"},"modified":"2020-09-21T01:37:06","modified_gmt":"2020-09-21T01:37:06","slug":"air","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/expositions-toxiques\/air\/","title":{"rendered":"Air"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">EXPOSITIONS TOXIQUES<\/h1>\n<p class=\"p2\">Air.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5px||5px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-25px||-25px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|true|true\u00a0\u00bb]Les produits chimiques sont lib\u00e9r\u00e9s dans l\u2019air par les \u00e9missions industrielles, la combustion de carburants, les gaz d\u2019\u00e9chappement des v\u00e9hicules, la pulv\u00e9risation de pesticides, les \u00e9manations de gaz des mat\u00e9riaux de construction et les produits de consommation comme les produits de nettoyage et d\u2019hygi\u00e8ne personnelle. En outre, des \u00e9v\u00e9nements naturels tels que les incendies de for\u00eat peuvent \u00e9galement \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de pollution dans l\u2019air. La pollution de l\u2019air ext\u00e9rieur peut p\u00e9n\u00e9trer dans les b\u00e2timents par des portes et des fen\u00eatres ouvertes, des syst\u00e8mes de traitement de l\u2019air et des fissures dans les structures. Lorsque vous respirez, les produits chimiques peuvent p\u00e9n\u00e9trer dans votre corps et provoquer une irritation ou une perturbation de votre syst\u00e8me cardiovasculaire, endocrinien, respiratoire ou autre.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/toxicexp_air1.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#3a4246&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb79%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||19px||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbletter-spacing: -2px;||margin-left: auto;||margin-right: auto;\u00a0\u00bb]Quelques-uns des produits chimiques courants dans l\u2019air\u00a0:[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><strong>Mati\u00e8re particulaire (PM2,5) :<\/strong><\/h3>\n<p class=\"p1\">Tr\u00e8s petites particules (environ 30\u00a0fois plus petites que le diam\u00e8tre d\u2019un cheveu humain). Ces particules sont pr\u00e9sentes dans la poussi\u00e8re, la suie et la fum\u00e9e et peuvent p\u00e9n\u00e9trer profond\u00e9ment dans vos poumons ou m\u00eame dans votre sang. Les sources peuvent inclure les \u00e9missions de gaz d\u2019\u00e9chappement des moteurs diesel, la fum\u00e9e des po\u00eales \u00e0 bois, les feux de for\u00eat et les \u00e9missions des usines. Les particules peuvent provoquer une irritation des yeux, des poumons et de la gorge, des difficult\u00e9s respiratoires, le cancer du poumon, un faible poids \u00e0 la naissance et aggraver les sympt\u00f4mes de l\u2019asthme et des maladies cardiaques.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><strong>Ozone troposph\u00e9rique (au sol) :<\/strong><\/h3>\n<p class=\"p1\">Cr\u00e9\u00e9 lorsque le dioxyde d\u2019azote provenant des gaz d\u2019\u00e9chappement des v\u00e9hicules et d\u2019autres sources se combine avec des compos\u00e9s organiques volatils en pr\u00e9sence de la lumi\u00e8re du soleil. Les niveaux d\u2019ozone peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9s pendant les journ\u00e9es chaudes et ensoleill\u00e9es et agissent comme un puissant irritant pour les voies respiratoires, provoquant une contraction des muscles des voies respiratoires. Ces effets sont encore plus graves chez les personnes souffrant d\u2019asthme ou d\u2019autres maladies pulmonaires.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b> Radon :\u00a0<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Gaz radioactif naturel que vous ne pouvez pas sentir, go\u00fbter ou voir. Au Canada, l\u2019exposition au radon est la principale cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs. Si vous fumez et \u00eates expos\u00e9 au radon, vous avez un risque encore plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9velopper un cancer du poumon. Le radon est pr\u00e9sent dans tous les b\u00e2timents.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Parfums :<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Des centaines de produits chimiques synth\u00e9tiques ajout\u00e9s aux cosm\u00e9tiques, aux produits de nettoyage et autres produits m\u00e9nagers. Ces produits chimiques peuvent d\u00e9clencher des allergies ou des migraines, entra\u00eener le d\u00e9veloppement de l\u2019asthme et avoir d\u2019autres effets sur la sant\u00e9.<\/p>\n<h3 class=\"p4\"><strong>Monoxyde de carbone (CO) :<\/strong><\/h3>\n<p class=\"p1\">Gaz incolore et inodore produit par la combustion incompl\u00e8te de combustibles contenant du carbone. De nombreux Canadiens meurent chaque ann\u00e9e et des milliers d\u2019autres tombent malades ou ont besoin de soins m\u00e9dicaux \u00e0 cause d\u2019un empoisonnement au monoxyde de carbone li\u00e9 \u00e0 des appareils de combustion r\u00e9sidentiels. Tout appareil de combustion qui n\u2019est pas correctement ventil\u00e9 et entretenu peut \u00eatre une source potentielle de CO, notamment\u00a0: les foyers, les po\u00eales \u00e0 bois et \u00e0 charbon, les barbecues, les appareils \u00e0 gaz, les chauffages d\u2019appoint, les grils \u00e0 charbon, les po\u00eales de camping, les gaz d\u2019\u00e9chappement des automobiles, les tondeuses \u00e0 gazon, les outils fonctionnant au gaz et les cigarettes. L\u2019inhalation de faibles niveaux de monoxyde de carbone peut provoquer de la fatigue et augmenter les douleurs thoraciques chez les personnes souffrant de maladies cardiaques chroniques. \u00c0 des niveaux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, le monoxyde de carbone provoque une perte de conscience et la mort.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#81c1e3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb32%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbborder: 2px #fff solid;||height: 10%;||margin-right:auto;||margin-left: auto;||padding: 12px 20px 1px 20px;\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Ce que vous pouvez faire<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Choisissez des zones d\u2019activit\u00e9s ext\u00e9rieures loin des \u00e9missions industrielles ou des routes achaland\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Apprenez \u00e0 utiliser la cote air sant\u00e9 du gouvernement du Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9duisez l\u2019utilisation de votre v\u00e9hicule personnel et envisagez des options plus propres lors de l\u2019achat d\u2019un nouveau v\u00e9hicule.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Testez votre maison pour le radon et installez un syst\u00e8me d\u2019att\u00e9nuation si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9vitez les produits parfum\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Assurez-vous que les appareils \u00e0 gaz tels que les fourneaux, les foyers, les po\u00eales, les cuisini\u00e8res, les chauffe-eau et les s\u00e9cheuses sont correctement ventil\u00e9s. Installez un d\u00e9tecteur de CO avec une alarme sonore.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpa-bullet-list-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-5px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>N\u2019utilisez les appareils de chauffage au k\u00e9ros\u00e8ne, au gaz ou au diesel que dans des endroits bien ventil\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/urban-2-st-john.jpg\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(36,36,36,0.9)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px|27px|27px|27px|true|true\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">Pour une lecture plus pouss\u00e9e, nous vous sugg\u00e9rons de faire une recherche sur Internet parmi les \u00e9l\u00e9ments suivants\u00a0:<\/h1>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Association pulmonaire du Canada\u00a0: Parfums<\/li>\n<li class=\"p1\">Centres de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies\u00a0: Pollution par les particules<\/li>\n<li class=\"p1\">Conseil canadien des ministres de l\u2019environnement\u00a0: \u00c9tat de l\u2019air<\/li>\n<li class=\"p1\">Gouvernement du Canada\u00a0: Cote air sant\u00e9<\/li>\n<li class=\"p1\">Gouvernement du Canada\u00a0: Radon<\/li>\n<li class=\"p1\">Gouvernement du Canada\u00a0: Inventaire national des rejets de polluants<\/li>\n<li class=\"p1\">Gouvernement du Canada\u00a0: Programme de surveillance national de la pollution atmosph\u00e9rique<\/li>\n<li class=\"p1\">Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick\u00a0: Monoxyde de carbone<\/li>\n<li class=\"p1\">Agence de protection de l\u2019environnement des \u00c9tats-Unis (US EPA)\u00a0: Effets de la pollution par l\u2019ozone sur la sant\u00e9<\/li>\n<li class=\"p1\">Agence de protection de l\u2019environnement des \u00c9tats-Unis (US EPA)\u00a0: Rapport sur l\u2019environnement. Qualit\u00e9 de l\u2019air int\u00e9rieur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb] EXPOSITIONS TOXIQUES Air. [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5px||5px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-25px||-25px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1150,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1153","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1153"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1503,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153\/revisions\/1503"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}