{"id":1214,"date":"2020-08-27T23:32:08","date_gmt":"2020-08-27T23:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/resilient-health.ca\/actions-personnelles__trashed\/enseigner-aux-autres\/"},"modified":"2020-09-21T01:53:51","modified_gmt":"2020-09-21T01:53:51","slug":"enseigner-aux-autres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/enseigner-aux-autres\/","title":{"rendered":"Enseigner aux autres"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">Actions personnelles<\/h1>\n<p class=\"p2\">Enseigner aux autres<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-7px||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00c9viter les expositions toxiques \u00e0 domicile<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb]Le programme Des habitudes saines pour une maison saine (Healthy Habits for Healthy Homes), d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick, comprend les ressources dont vous avez besoin pour offrir un programme efficace de changement de comportement \u00e0 un groupe. Test\u00e9 dans le cadre d\u2019un projet pilote dans diff\u00e9rents groupes, notamment dans des \u00e9coles secondaires, des coll\u00e8ges communautaires, des universit\u00e9s et des classes de nouveaux Canadiens, ce programme peut \u00eatre personnalis\u00e9 et adapt\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats de votre auditoire afin de maximiser l\u2019engagement. Les conseils simples et efficaces pour r\u00e9duire l\u2019exposition aux substances toxiques dans notre environnement tout en \u00e9conomisant de l\u2019argent sont attrayants pour les participants et sont pr\u00e9sent\u00e9s en format PowerPoint et sous forme de d\u00e9pliants imprimables.<\/p>\n<p>Le \u00ab\u00a0devoir\u00a0\u00bb facultatif va plus loin en encourageant les participants \u00e0 faire participer d\u2019autres personnes de leur r\u00e9seau \u00e0 une action simple, et les responsabilise puisque le participant assure un suivi avec eux apr\u00e8s un certain nombre de semaines.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#d6d6d6&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\"><strong>Ressources<\/strong><\/h1>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/nb.lung.ca\/healthy-habits-healthy-homes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Site Web\u00a0(en anglais seulement)<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/nb.lung.ca\/sites\/default\/files\/Heahlthy%20Habits%20Trifold_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9pliant imprimable (en anglais seulement)<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/nb.lung.ca\/sites\/default\/files\/Glossary%20of%20Terms.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Glossaire\u00a0(en anglais seulement)\u00a0<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/nb.lung.ca\/sites\/default\/files\/Student%20Project%20Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Devoir facultatif\u00a0(en anglais seulement)\u00a0<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/nblungca-my.sharepoint.com\/:p:\/g\/personal\/melanie_langille_nb_lung_ca\/EW97OZU5FLtGnfOaVpswR5MBEdVCrfIsaVCczoxBTWyIxA?e=ng6enO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr\u00e9sentation PowerPoint (en anglais seulement)<\/a><\/p>\n<p class=\"p2\">Ressources pour les formateurs\u00a0: (contenu \u00e0 venir)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/resilienthealth_banner1-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb987&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">Abonnez-vous pour recevoir notre bulletin d\u2019information<\/h1>\n<p class=\"p2\">Recevez les derni\u00e8res mises \u00e0 jour en mati\u00e8re de sant\u00e9 r\u00e9siliente!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mailchi.mp\/9bbfe9bcf3a6\/frh_newsletter\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAbonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui!\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#81c1e3&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px|32px|7px|32px|false|true\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb] Actions personnelles Enseigner aux autres [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-7px||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;] \u00c9viter les expositions toxiques \u00e0 domicile [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1214","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1518,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1214\/revisions\/1518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}