{"id":4033,"date":"2022-05-13T10:37:47","date_gmt":"2022-05-13T14:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/resilient-health.ca\/des-habitudes-saines-pour-des-personnes-saines\/"},"modified":"2022-05-13T14:02:19","modified_gmt":"2022-05-13T18:02:19","slug":"des-habitudes-saines-pour-des-personnes-saines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/des-habitudes-saines-pour-des-personnes-saines\/","title":{"rendered":"Des habitudes saines pour des personnes saines"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pexels-james-wheeler-3936137.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb94px||94px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb35px||35px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb88px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb]En apprenant \u00e0 identifier o\u00f9 et comment les produits chimiques entre dans notre corps, nous pouvons r\u00e9duire ce \u00e0 quoi nous sommes expos\u00e9s et prot\u00e9ger notre sant\u00e9.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb954.7px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">ENSEIGNER AUX AUTRES: LES EXPOSITIONS TOXIQUES<\/h1>\n<p class=\"p2\">Des habitudes saines pour<br \/>\ndes personnes saines<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb12%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5px||5px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-1px|||\u00a0\u00bb]De nombreux facteurs contribuent \u00e0 notre sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et le maintien de notre sant\u00e9 est l\u2019\u0153uvre de toute une vie. Contr\u00f4ler notre exposition aux produits chimiques nocifs, aux toxines et autres dangers environnementaux peut \u00eatre un v\u00e9ritable d\u00e9fi, en particulier pour ceux qui ne sont pas conscients du potentiel de danger. Nous sommes expos\u00e9s quotidiennement \u00e0 des menaces environnementales, souvent sans m\u00eame le savoir. Les signes et les sympt\u00f4mes de l\u2019exposition peuvent varier d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre et certains peuvent prendre des ann\u00e9es avant d\u2019avoir des r\u00e9percussions sur notre sant\u00e9 globale.<\/p>\n<p>Avec ces ressources et ces outils, nous esp\u00e9rons sensibiliser les gens aux probl\u00e8mes auxquels nous sommes confront\u00e9s lorsqu\u2019il s\u2019agit de pr\u00e9server notre sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et de r\u00e9duire l\u2019exposition aux toxines environnementales dans notre vie quotidienne. Les activit\u00e9s que nous faisons tous les jours \u00e0 la maison peuvent avoir un impact majeur sur notre exposition aux toxines et aux dangers environnementaux.<\/p>\n<p>De simples modifications dans six aspects cl\u00e9s de notre vie quotidienne peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer notre sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale et \u00e0 r\u00e9duire notre potentiel d\u2019exposition.<\/p>\n<p><u>Chaque onglet\/lien (ci-dessous) vous fournira\u00a0:<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>une description du sujet<\/li>\n<li>des liens vers de l\u2019information<\/li>\n<li>des moyens de r\u00e9duire l\u2019exposition (suggestions d\u2019engagement)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#d6d6d6&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb224px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Ressources de l\u2019instructeur<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Instructors-Guide-FR.pdf\">Guide d\u2019instructeur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bfUK9jM1yak\">Programmes de changement de comportement (Vid\u00e9o en anglais seulement)<\/a><\/p>\n<h1 class=\"p1\">Mat\u00e9riel du programme<\/h1>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FR-Healthy-Habits-for-Healthy-Humans-NBLA-201.pptx\">Pr\u00e9sentation PowerPoint<\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><a href=\"https:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Healthy-Habits-Trifold-2020-FRENCH.pdf\">Brochure<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Commitment-Suggestions-FR.docx\">Engagements pour r\u00e9duire l\u2019exposition de votre famille aux substances toxiques<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb70px||70px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb43px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||75px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbletter-spacing: -2px;\u00a0\u00bb]Analyse en profondeur[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]En apprenant \u00e0 identifier o\u00f9 et comment les produits chimiques entre dans notre corps, nous pouvons r\u00e9duire ce \u00e0 quoi nous sommes expos\u00e9s et prot\u00e9ger notre sant\u00e9.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FOOD-LOGO-7.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFOOD-LOGO\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/ce-que-nous-mangeons\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-25px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CLEANING-LOGO-6.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCLEANING-LOGO\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/comment-nous-nettoyons-nos-maisons\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/INDOOR-AIR-LOGO-3.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbINDOOR-AIR-LOGO\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/qualite-de-lair-interieur\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-55px|auto||auto||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbCe que nous mangeons \u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/ce-que-nous-mangeons\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Plus d&rsquo;informations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#606060&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-37px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|1px|27px|1px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Ce qu\u2019on mangent affecte notre sant\u00e9 et notre bien-\u00eatre. Ce n\u2019est pas parce qu\u2019un produit alimentaire est sur l\u2019\u00e9tag\u00e8re de l\u2019\u00e9picerie qu\u2019il est bon pour vous ou que vous devriez le manger.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbComment nous nettoyons nos maisons \u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/comment-nous-nettoyons-nos-maisons\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Plus d&rsquo;informations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#606060&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-37px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|1px|30px|1px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Garder sa maison propre n\u2019est pas une t\u00e2che facile, mais c\u2019est tr\u00e8s important pour votre sant\u00e9. La poussi\u00e8re n\u2019est pas seulement la peau morte et des cheveux, souvent il contient des r\u00e9sidus chimique et des m\u00e9taux comme le plomb et le mercure.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbQualit\u00e9 de l\u2019air int\u00e9rieur \u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/qualite-de-lair-interieur\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Plus d&rsquo;informations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#606060&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-37px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|1px|27px|1px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Nous passons beaucoup de temps \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos maisons, surtout pendant les froids hivers canadien. L\u2019air qu\u2019on respire est important pour notre sant\u00e9.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HAIRSPRAY-LOGO-3.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHAIRSPRAY-LOGO\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/produits-de-soins-personnels\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||27px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbProduits de soins personnels \u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/produits-de-soins-personnels\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Plus d&rsquo;informations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#606060&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-37px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|1px|27px|1px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Les produits de sant\u00e9 et de beaut\u00e9 ont un c\u00f4t\u00e9 n\u00e9faste parce que beaucoup d\u2019ingr\u00e9dients ne sont pas affich\u00e9s et\/ou sont des toxines connues.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PESTI-LOGO-2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPESTI-LOGO\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/les-pesticides\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||27px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbLes pesticides \u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/les-pesticides\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Plus d&rsquo;informations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#606060&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-37px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|1px|27px|1px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Pesticides est le terme pour d\u00e9crire n\u2019importe quelle substance qui tue ce qu\u2019on consid\u00e8re des nuisibles. Ceux-ci inclus des herbicides pour tuer les plantes, des insecticides, des fongicides et des rodenticides.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PLASTIC-LOGO-2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPLASTIC-LOGO\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/exposition-au-plastique-et-utilisation-du-plastique\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||22px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbPlastique\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/fr\/exposition-au-plastique-et-utilisation-du-plastique\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Plus d&rsquo;informations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#606060&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-37px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|1px|27px|1px|false|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Les plastiques sont partout et ont de nombreuses utilisations. Cependant, les plastiques peuvent \u00eatre nocifs pour l\u2019environnement par leur processus de fabrication et leurs d\u00e9chets.[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/resilienthealth_banner1-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px||75px||true|false\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">ABONNEZ-VOUS POUR RECEVOIR NOTRE BULLETIN D\u2019INFORMATION<\/h1>\n<p>Recevez les derni\u00e8res mises \u00e0 jour en mati\u00e8re de sant\u00e9 r\u00e9siliente![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mailchi.mp\/9bbfe9bcf3a6\/frh_newsletter\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAbonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui!\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#81c1e3&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|32px|9px|32px|false|true\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/resilienthealth_banner8-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb36px||75px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||0px||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb37px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbletter-spacing: -2px;\u00a0\u00bb]Ensemble, nous pouvons atteindre le bien-\u00eatre pour tous et assurer un environnement apte \u00e0 nous soutenir pour des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb7%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-5px||29px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/nb.lung.ca\/donate\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFaites un don aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|32px|8px|32px|false|true\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">Nous avons la vision d\u2019un Canada sain et r\u00e9silient, o\u00f9 la sant\u00e9 humaine et l\u2019environnement prosp\u00e8rent. Nos services et nos programmes reposent sur les dons de gens comme vous. Vous pouvez devenir un champion de la sant\u00e9 environnementale en faisant un don aujourd\u2019hui, en devenant un donateur mensuel ou par le biais d\u2019un legs dans votre testament.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La Fondation pour la sant\u00e9 r\u00e9siliente est un projet de\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/nb.lung.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>l\u2019Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick<\/strong><\/a>,\u00a0<span class=\"s1\">un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui offre depuis plus de 80\u00a0ans des services de sant\u00e9 fiables dans notre communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/resilient-health.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pexels-james-wheeler-3936137.jpg\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb94px||94px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb35px||35px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#7cda24&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb88px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb]En apprenant \u00e0 identifier o\u00f9 et comment les produits chimiques entre dans notre corps, nous pouvons r\u00e9duire ce \u00e0 quoi nous sommes expos\u00e9s et prot\u00e9ger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4033","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4033"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4107,"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4033\/revisions\/4107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resilient-health.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}